top of page
Birds and Butterflies of Rhodes
RODOPTERA



Aythya nyroca
Ferruginous duck (male). Βαλτόπαπια (αρσενική). Gadouras reservoir, September 2022.
Passage migrant, winter visitor. Length 40-45 cm, wingspan 63-68 cm. Sexes similar. Male with pale eye, female with dark eye. Both sexes show broad white wing stripe in flight. Dam lakes, river mouths with reed beds. Usually hides in reeds, keeps distance from shore in open water, where often flocks with tufted ducks and pochards. Feeds mostly by diving, often at night, takes aquatic plants, mollusks, small fish, insects. Runs on water surface to take off. Red-listed as «near threatened.»
Διαβατικός μετανάστης, χειμερινός επισκέπτης. Μήκος 40-45 εκ., άνοιγμα φτερών 63-68 εκ. Τα φύλα παρόμοια. Η αρσενική βαλτόπαπια έχει ανοιχτόχρωμο μάτι, η θηλυκή έχει σκούρο μάτι. Και τα δύο φύλα εμφανίζουν ευρεία λευκή ρίγα στα φτερά κατά την πτήση. Λίμνες φραγμάτων, εκβολές ποταμών με καλαμιώνες. Συνήθως κρύβεται στα καλάμια, κρατά απόσταση από την όχθη σε ανοιχτά νερά, όπου συχνά σχηματίζει κοπάδια με μαυροκέφαλες πάπιες και γκισάρια. Τρέφεται κυρίως με κατάδυση, συχνά τη νύχτα, τρώει υδρόβια φυτά, μαλάκια, μικρά ψάρια, έντομα. Τρέχει στην επιφάνεια του νερού για να απογειωθεί. Θεωρείται είδος «προ απειλής».
bottom of page