top of page
Birds and Butterflies of Rhodes
RODOPTERA



Falco columbarius
Νανογέρακο (θηλικό). Kalathos, April 2025.
Winter visitor, rare. Wingspan: 53-68 cm, smallest European falcon, female larger than male. Male blue-grey above. Muscular body, large feet, powerful flier, aggressive hunter. Usually takes prey on the wing. Surprise attacks from trees are most common, often followed by tail chasing low over ground. Takes mostly small to medium-size birds, also small mammals, reptiles, insects. Used by falconers since medieval times, prized for its courage and agility.
Σπάνιος χειμερινός επισκέπτης. Άνοιγμα φτερών: 53-68 εκ., το μικρότερο γεράκι της Ευρώπης, το θηλυκό είναι μεγαλύτερο. Το αρσενικό έχει μπλε-γκρι χρώμα στην άνω πλευρά. Μυώδες σώμα, μεγάλα πόδια, ισχυρή πτήση, πολύ επιθετικό στο κυνήγι. Συνήθως αρπάζει τη λεία του εν πτήσει. Οι αιφνιδιαστικές επιθέσεις από δέντρα είναι οι πιο συνηθισμένες, συχνά ακολουθούμενες από καταδίωξη χαμηλά πάνω από το έδαφος. Αρπάζει κυρίως μικρά έως μεσαίου μεγέθους πουλιά, αλλά και μικρά θηλαστικά, ερπετά και έντομα. Χρησιμοποιείται στην ιερακοθηρία από τον Μεσαίωνα, και είναι περιζήτητο για το θάρρος και την ευκινησία του.
bottom of page